“Uzun süredir SZ’nin çekmecesindeydi”: Aiwanger yine ciddi iddialarda bulunuyor
14 Eylül Perşembe, 07:55: Hubert Aiwanger, broşür olayında medyaya karşı yeni iddialarda bulunuyor. Özgür Seçmenler lideri, “Augsburger Allgemeine” gazetesine verdiği röportajda, “Süddeutsche Zeitung”u, partisine karşı çok uzun zamandır hazırlanan bir siyasi kampanya planlamakla suçladı. Aiwanger, “Özgür Seçmenleri dışarı atmak ve Yeşilleri oyuna dahil etmek istediler, bunun adaletle bir alakası yoktu” dedi.
Bavyera Ekonomi Bakanı, “Güney Almanların şu anda iddia ettiklerinden çok daha uzun süredir bu hikayeye dahil olduklarına inanıyorum” dedi. “CSU eyalet liderliğinden bir çalışanın 2008 yılında kamuoyuna açık bir şekilde Aiwanger’in okuldaki belgelerini onu hazırlamak için aradığımızı söylediğine dair belgelenmiş bir açıklama var. Ve SZ’nin muhtemelen o zamanlar öğretmene sormuş olduğu ifadesi” diye ekledi. “Bence bu, uzun süredir SZ’nin çekmecesindeydi ve doğru zamanda olması gereken yere yerleştirildi.”
Genel olarak “SZ”nin kendisine karşı hedefli bir “karalama kampanyası” yürüttüğünü görüyor. “Gençliğim hakkında böyle bir haber tam da seçim zamanında yapıldı. Ve bu gazetenin son birkaç yıldaki haberlerini takip etmeniz gerekiyor. Aşağı Bavyera’daki domuz çiftçisinden, benim bir ailem olmadan önce hâlâ ailesiyle birlikte yaşayan ve standart Almanca bilmeyen bekardan bahsediliyordu. Bu bana ve kırsal nüfusa karşı her zaman küçümseyici bir davranış olmuştur.”
Haberciliğin başlangıcını kişisel bir düşük nokta olarak tanımlıyor. “Eğer çok uzun zamandır hazırlandığı ve taktiksel olarak ele alındığı aşikar olan, sansasyonel, asılsız iddialarla, objektiflikten uzak, şüpheli haberler üzerinize gelirse, bu hiç de kolay değil.” Kriz yönetimindeki kendi hatalarıyla ilgili şunları söylüyor: “Temel suçlamalardan biri, daha erken tepki vermek, daha fazla özür dilemek zorunda kalmam gerektiğiydi. Aynı zamanda başkaları da şöyle diyor: Neden özür diliyorsun? Hiç doğru olmayan şeyler için mi? Yoksa hatırlamıyor musun?”
Aiwanger, partisinin anket sayıları açısından son birkaç haftadaki anlaşmazlıklar nedeniyle güçlendiğini düşünüyor. “Mevcut tartışma yüzde iki ya da üç oranında daha fazla sonuç getirecek çünkü insanlar şunu söylüyor: Bunu bir kampanya olarak görüyoruz.”
“Süddeutsche Zeitung” Aiwanger’in haberindeki hataları kabul ediyor
12 Eylül Salı, 12:10: “Süddeutsche Zeitung” (SZ), Hubert Aiwanger’i çevreleyen broşür skandalını Ağustos ayının sonunda yayınladı. Öğrenciyken Yahudi karşıtı bir broşürün yazarı olduğundan şüphelendiğini bildirdi. “SZ” muhabiri Roman Deininger artık haberde hatalar olduğunu itiraf etti.
ARD konuşmasında şöyle açıkladı: “Antisemitizm söz konusu olduğunda, Hubert Aiwanger’in okul günlerinden, sessiz çoğunluğun demokrasiyi geri aldığını ifade ederek öne çıktığı Erdinger mitingine kadar doğrudan bir çizgi yok.” Anne Will”. . Ancak broşüre verdiği tepki ile Erdinger’in bu konuşması arasında kesinlikle doğrudan bir çizgi var. Deininger için şu önemli: “17 yaşındaki çocuğa yumuşak gözle bakmalıyız, 52 yaşındakini ise sert bir şekilde yargılamak lazım.”
Kendi haberciliği açısından “SZ” “Hubert Aiwanger’a karşı maksimum adaletle davranmadığımız izlenimini verdi. Bu bizim hatamızdı. En çok üzüldüğümüz şey bu.” “Birçok makalenin birinde üslup yanlıştı, ancak başlangıçta öne çıkan bir makalenin tonu yanlıştı.” Ancak Deininger kendisini meslektaşlarına şöyle tanıttı: “Araştırma söz konusu olduğunda düzgün çalıştılar”. Aiwanger’in çevresinden yaklaşık 20 kaynakla röportaj yapıldı.
“İnsanların tartışmayı anlamaması şok edici”
10 Eylül Pazar, 12:05: Yahudiler Merkez Konseyi Başkanı Josef Schuster, sözde broşür olayı hakkında Bavyera Başbakan Yardımcısı Hubert Aiwanger ile görüşmeyi kabul etti. Schuster “Neue Zürcher Zeitung”a yaptığı açıklamada, Aiwanger’in ofisinin randevu almak için bizimle iletişime geçtiğini söyledi.
Schuster, görüşme sırasında Özgür Seçmenler liderinin olası bir özür sorunu hakkındaki şüphelerini dile getirdi. “Nasyonal Sosyalizmin kurbanları adına herhangi bir özrü kabul edemem. “Ve bu, aslında ne için özür dilemek istediğine ve bunun ne kadar inandırıcı olduğuna bağlı” dedi. Münih ve Yukarı Bavyera Yahudi Cemaati Başkanı Charlotte Knobloch, Aiwanger’in özrünü reddetti.
Schuster, Bavyera’da başkanlarıyla ilgili yaşanan olaydan sonra Özgür Seçmenlerin anketlerde büyüme elde etmesini “şok edici” olarak nitelendirdi. “Özgür Seçmenler yüzünden değil, birçok insanın burada yaptığımız tartışmayı anlamadığını gösterdiği için. Artık Sayın Aiwanger’i de şehit olarak görüyorlar.” Ayrıca Özgür Seçmenler’i muhafazakar yelpazede meşru bir siyasi güç olarak tanımladı – “daha sağcı ama aşırı değil ve Yahudi karşıtı da değil.”
İsrail dini cemaatinin başkanı “insanların Aiwanger’a tezahürat yapmasından rahatsız oldu”
10.20: Anna-Deborah Zisler, Straubing ve Aşağı Bavyera’daki İsrail dini cemaatinin başkanıdır. Aiwanger davası onu çok ilgilendiriyor. Broşür olayı ne olursa olsun, Özgür Seçmenlerin lideri halka açık festivallerde kutlanmaya devam ediyor. Zisler, “Welt”e şunları söylüyor: “İnsanların şu anda Gillamoos’ta olduğu gibi tezahürat yapması beni gerçekten üzüyor.” Ancak Aiwanger’ı kınamak istemiyor.
“O zamanlar onun için harika olabilirdi. Belki de kendine bir isim yapmak istemiştir” diyor Zisler, Aiwanger’in okul günlerine bakarak. Ancak “Aiwanger Yahudi düşmanı mı?” cümlesini bitirmiyor. Görevini yarım kalmış olarak gören Zisser, “Artık yapamayacak duruma gelene kadar Yahudi yaşamının nasıl bir şey olduğunu anlatmak istiyorum” diyor. “1945’ten sonra Almanya’nın üzerine bir perde çöktü. Eğer bu sorun çözülmüş olsaydı, belki de Aiwanger’da bu durum yaşanmazdı.
Zisler, “Aiwanger ile ilgili meselenin sonuçlanması gerekiyor” diyor. “Ben Yahudi düşmanı değilim demesi gerekirdi. Ve ‘daha önce’ olduğu için özür dilemesi gerekirdi. Biz Yahudilerin her zaman istediği şey budur. Burada ve şimdi bize bu bölümün asla tekrarlanamayacağını gösteriyor. Bu hükümetten beklentimiz budur” dedi.
Eski CSU patronları Aiwanger’a karşı tutum belgesi yazdı: “Anlaşılmaz hata”
9 Eylül Cumartesi, 07:45: CSU politikacıları Theo Waigel ve Erwin Huber, Hubert Aiwanger’e karşı bir görüş yazısı yazdılar. Bu “Süddeutsche Zeitung”da mevcuttur. Eski Federal Maliye Bakanı ve eski CSU liderinin protesto mektubunda Aiwanger’in davranışı sert bir şekilde eleştirildi.
Suçlamaları: Aiwanger, broşür olayıyla ilgili ilk sorulara net bir şekilde yanıt vermedi ve Huber ve Waigel de bir özrü kaçırdı. Ancak Aiwanger’in tepkisi “gençlik günahının ciddi bir şekilde ele alınıp alınmadığı konusunda şüpheleri” artırdı. Aiwanger’in “Welt” röportajında kendisine karşı bir kampanyadan bahsetmesi “anlaşılmaz bir başarısızlığı temsil ediyor.”
Waigel ve Huber, “Demokratik politika gereklidir” başlıklı makalelerinde, “radikal ve popülist partilerin ortaya çıkmasına” katkıda bulunan “tehlikeli bir demokrasi ruhu” konusunda uyarıda bulunuyor. İkili ayrıca Aiwanger’in son 15 yıldaki tavrını da eleştiriyor. “Popülist duyguları alevlendirecek bir konuyu neredeyse hiç atlamadı”. Örnek olarak euro ve Corona politikasıyla ilgili polemik ifadeleri gösteriyorlar. Haziran ayında Erding’de yaptığı konuşmada “Gauland ve AfD’nin söz dağarcığını” kullanmıştı. ve “demokrasiyle alay edildi.”
Eski sınıf arkadaşları Aiwanger hakkında: “Hitler’e duyulan coşku”
8 Eylül Cuma, 07:20: ARD dergisi “Kontraste” eski sınıf arkadaşlarından Hubert Aiwanger hakkında yeni görüşler topladı. Mario Bauer şunları hatırlıyor: “Arada sırada sınıf içeri girip içeri girdiğinde Hitler selamı veriyordu. Auschwitz’le ilgili Yahudi karşıtı şakaların yapıldığı kesin.”
Şu anki bakanla aynı lisede olan Doris Thanner da kendisinin “çok muhafazakar bir tutuma” sahip olduğunu söylüyor. Bu, “açıkça Hitler’e duyulan coşkuyla ve açıkça Nasyonal Sosyalist olan içerikle bağlantılıydı.” Aiwanger “kahverengi fikirlere” sempati duyan biriydi.
Aiwanger’in üçüncü sınıf arkadaşı okulda yaşanan ilginç bir olayı anlatır. Stephan Winnerl o dönemde öğrenci temsilcisiydi ve tuvaletteki grafitileri hatırlıyor. Winnerl, “Bir duvara yayılmış sekiz veya on gamalı haç vardı” dedi.
Okulda önemli bir itibara sahip olduğu söylenen Aiwanger’e şüphe hızla düştü. “Yönetmen bana onun Hubert Aiwanger olduğunu bildirdi.” Ceza olarak grafitiyi temizlemek zorunda kaldı. Politikacının sözcüsü, TV dergisine verdiği tanık ifadeleri hakkında yorum yapmak istemedi.
Broşür olayıyla ilgili eski raporları buradan okuyabilirsiniz.
14 Eylül Perşembe, 07:55: Hubert Aiwanger, broşür olayında medyaya karşı yeni iddialarda bulunuyor. Özgür Seçmenler lideri, “Augsburger Allgemeine” gazetesine verdiği röportajda, “Süddeutsche Zeitung”u, partisine karşı çok uzun zamandır hazırlanan bir siyasi kampanya planlamakla suçladı. Aiwanger, “Özgür Seçmenleri dışarı atmak ve Yeşilleri oyuna dahil etmek istediler, bunun adaletle bir alakası yoktu” dedi.
Bavyera Ekonomi Bakanı, “Güney Almanların şu anda iddia ettiklerinden çok daha uzun süredir bu hikayeye dahil olduklarına inanıyorum” dedi. “CSU eyalet liderliğinden bir çalışanın 2008 yılında kamuoyuna açık bir şekilde Aiwanger’in okuldaki belgelerini onu hazırlamak için aradığımızı söylediğine dair belgelenmiş bir açıklama var. Ve SZ’nin muhtemelen o zamanlar öğretmene sormuş olduğu ifadesi” diye ekledi. “Bence bu, uzun süredir SZ’nin çekmecesindeydi ve doğru zamanda olması gereken yere yerleştirildi.”
Genel olarak “SZ”nin kendisine karşı hedefli bir “karalama kampanyası” yürüttüğünü görüyor. “Gençliğim hakkında böyle bir haber tam da seçim zamanında yapıldı. Ve bu gazetenin son birkaç yıldaki haberlerini takip etmeniz gerekiyor. Aşağı Bavyera’daki domuz çiftçisinden, benim bir ailem olmadan önce hâlâ ailesiyle birlikte yaşayan ve standart Almanca bilmeyen bekardan bahsediliyordu. Bu bana ve kırsal nüfusa karşı her zaman küçümseyici bir davranış olmuştur.”
Haberciliğin başlangıcını kişisel bir düşük nokta olarak tanımlıyor. “Eğer çok uzun zamandır hazırlandığı ve taktiksel olarak ele alındığı aşikar olan, sansasyonel, asılsız iddialarla, objektiflikten uzak, şüpheli haberler üzerinize gelirse, bu hiç de kolay değil.” Kriz yönetimindeki kendi hatalarıyla ilgili şunları söylüyor: “Temel suçlamalardan biri, daha erken tepki vermek, daha fazla özür dilemek zorunda kalmam gerektiğiydi. Aynı zamanda başkaları da şöyle diyor: Neden özür diliyorsun? Hiç doğru olmayan şeyler için mi? Yoksa hatırlamıyor musun?”
Aiwanger, partisinin anket sayıları açısından son birkaç haftadaki anlaşmazlıklar nedeniyle güçlendiğini düşünüyor. “Mevcut tartışma yüzde iki ya da üç oranında daha fazla sonuç getirecek çünkü insanlar şunu söylüyor: Bunu bir kampanya olarak görüyoruz.”
“Süddeutsche Zeitung” Aiwanger’in haberindeki hataları kabul ediyor
12 Eylül Salı, 12:10: “Süddeutsche Zeitung” (SZ), Hubert Aiwanger’i çevreleyen broşür skandalını Ağustos ayının sonunda yayınladı. Öğrenciyken Yahudi karşıtı bir broşürün yazarı olduğundan şüphelendiğini bildirdi. “SZ” muhabiri Roman Deininger artık haberde hatalar olduğunu itiraf etti.
ARD konuşmasında şöyle açıkladı: “Antisemitizm söz konusu olduğunda, Hubert Aiwanger’in okul günlerinden, sessiz çoğunluğun demokrasiyi geri aldığını ifade ederek öne çıktığı Erdinger mitingine kadar doğrudan bir çizgi yok.” Anne Will”. . Ancak broşüre verdiği tepki ile Erdinger’in bu konuşması arasında kesinlikle doğrudan bir çizgi var. Deininger için şu önemli: “17 yaşındaki çocuğa yumuşak gözle bakmalıyız, 52 yaşındakini ise sert bir şekilde yargılamak lazım.”
Kendi haberciliği açısından “SZ” “Hubert Aiwanger’a karşı maksimum adaletle davranmadığımız izlenimini verdi. Bu bizim hatamızdı. En çok üzüldüğümüz şey bu.” “Birçok makalenin birinde üslup yanlıştı, ancak başlangıçta öne çıkan bir makalenin tonu yanlıştı.” Ancak Deininger kendisini meslektaşlarına şöyle tanıttı: “Araştırma söz konusu olduğunda düzgün çalıştılar”. Aiwanger’in çevresinden yaklaşık 20 kaynakla röportaj yapıldı.
“İnsanların tartışmayı anlamaması şok edici”
10 Eylül Pazar, 12:05: Yahudiler Merkez Konseyi Başkanı Josef Schuster, sözde broşür olayı hakkında Bavyera Başbakan Yardımcısı Hubert Aiwanger ile görüşmeyi kabul etti. Schuster “Neue Zürcher Zeitung”a yaptığı açıklamada, Aiwanger’in ofisinin randevu almak için bizimle iletişime geçtiğini söyledi.
Schuster, görüşme sırasında Özgür Seçmenler liderinin olası bir özür sorunu hakkındaki şüphelerini dile getirdi. “Nasyonal Sosyalizmin kurbanları adına herhangi bir özrü kabul edemem. “Ve bu, aslında ne için özür dilemek istediğine ve bunun ne kadar inandırıcı olduğuna bağlı” dedi. Münih ve Yukarı Bavyera Yahudi Cemaati Başkanı Charlotte Knobloch, Aiwanger’in özrünü reddetti.
Schuster, Bavyera’da başkanlarıyla ilgili yaşanan olaydan sonra Özgür Seçmenlerin anketlerde büyüme elde etmesini “şok edici” olarak nitelendirdi. “Özgür Seçmenler yüzünden değil, birçok insanın burada yaptığımız tartışmayı anlamadığını gösterdiği için. Artık Sayın Aiwanger’i de şehit olarak görüyorlar.” Ayrıca Özgür Seçmenler’i muhafazakar yelpazede meşru bir siyasi güç olarak tanımladı – “daha sağcı ama aşırı değil ve Yahudi karşıtı da değil.”
İsrail dini cemaatinin başkanı “insanların Aiwanger’a tezahürat yapmasından rahatsız oldu”
10.20: Anna-Deborah Zisler, Straubing ve Aşağı Bavyera’daki İsrail dini cemaatinin başkanıdır. Aiwanger davası onu çok ilgilendiriyor. Broşür olayı ne olursa olsun, Özgür Seçmenlerin lideri halka açık festivallerde kutlanmaya devam ediyor. Zisler, “Welt”e şunları söylüyor: “İnsanların şu anda Gillamoos’ta olduğu gibi tezahürat yapması beni gerçekten üzüyor.” Ancak Aiwanger’ı kınamak istemiyor.
“O zamanlar onun için harika olabilirdi. Belki de kendine bir isim yapmak istemiştir” diyor Zisler, Aiwanger’in okul günlerine bakarak. Ancak “Aiwanger Yahudi düşmanı mı?” cümlesini bitirmiyor. Görevini yarım kalmış olarak gören Zisser, “Artık yapamayacak duruma gelene kadar Yahudi yaşamının nasıl bir şey olduğunu anlatmak istiyorum” diyor. “1945’ten sonra Almanya’nın üzerine bir perde çöktü. Eğer bu sorun çözülmüş olsaydı, belki de Aiwanger’da bu durum yaşanmazdı.
Zisler, “Aiwanger ile ilgili meselenin sonuçlanması gerekiyor” diyor. “Ben Yahudi düşmanı değilim demesi gerekirdi. Ve ‘daha önce’ olduğu için özür dilemesi gerekirdi. Biz Yahudilerin her zaman istediği şey budur. Burada ve şimdi bize bu bölümün asla tekrarlanamayacağını gösteriyor. Bu hükümetten beklentimiz budur” dedi.
Eski CSU patronları Aiwanger’a karşı tutum belgesi yazdı: “Anlaşılmaz hata”
9 Eylül Cumartesi, 07:45: CSU politikacıları Theo Waigel ve Erwin Huber, Hubert Aiwanger’e karşı bir görüş yazısı yazdılar. Bu “Süddeutsche Zeitung”da mevcuttur. Eski Federal Maliye Bakanı ve eski CSU liderinin protesto mektubunda Aiwanger’in davranışı sert bir şekilde eleştirildi.
Suçlamaları: Aiwanger, broşür olayıyla ilgili ilk sorulara net bir şekilde yanıt vermedi ve Huber ve Waigel de bir özrü kaçırdı. Ancak Aiwanger’in tepkisi “gençlik günahının ciddi bir şekilde ele alınıp alınmadığı konusunda şüpheleri” artırdı. Aiwanger’in “Welt” röportajında kendisine karşı bir kampanyadan bahsetmesi “anlaşılmaz bir başarısızlığı temsil ediyor.”
Waigel ve Huber, “Demokratik politika gereklidir” başlıklı makalelerinde, “radikal ve popülist partilerin ortaya çıkmasına” katkıda bulunan “tehlikeli bir demokrasi ruhu” konusunda uyarıda bulunuyor. İkili ayrıca Aiwanger’in son 15 yıldaki tavrını da eleştiriyor. “Popülist duyguları alevlendirecek bir konuyu neredeyse hiç atlamadı”. Örnek olarak euro ve Corona politikasıyla ilgili polemik ifadeleri gösteriyorlar. Haziran ayında Erding’de yaptığı konuşmada “Gauland ve AfD’nin söz dağarcığını” kullanmıştı. ve “demokrasiyle alay edildi.”
Eski sınıf arkadaşları Aiwanger hakkında: “Hitler’e duyulan coşku”
8 Eylül Cuma, 07:20: ARD dergisi “Kontraste” eski sınıf arkadaşlarından Hubert Aiwanger hakkında yeni görüşler topladı. Mario Bauer şunları hatırlıyor: “Arada sırada sınıf içeri girip içeri girdiğinde Hitler selamı veriyordu. Auschwitz’le ilgili Yahudi karşıtı şakaların yapıldığı kesin.”
Şu anki bakanla aynı lisede olan Doris Thanner da kendisinin “çok muhafazakar bir tutuma” sahip olduğunu söylüyor. Bu, “açıkça Hitler’e duyulan coşkuyla ve açıkça Nasyonal Sosyalist olan içerikle bağlantılıydı.” Aiwanger “kahverengi fikirlere” sempati duyan biriydi.
Aiwanger’in üçüncü sınıf arkadaşı okulda yaşanan ilginç bir olayı anlatır. Stephan Winnerl o dönemde öğrenci temsilcisiydi ve tuvaletteki grafitileri hatırlıyor. Winnerl, “Bir duvara yayılmış sekiz veya on gamalı haç vardı” dedi.
Okulda önemli bir itibara sahip olduğu söylenen Aiwanger’e şüphe hızla düştü. “Yönetmen bana onun Hubert Aiwanger olduğunu bildirdi.” Ceza olarak grafitiyi temizlemek zorunda kaldı. Politikacının sözcüsü, TV dergisine verdiği tanık ifadeleri hakkında yorum yapmak istemedi.
Broşür olayıyla ilgili eski raporları buradan okuyabilirsiniz.